Нотариат в МЧП

В современном гражданском обороте нотариат принимает большое значение, так как на него возложены некоторые исключительные функции, которые ни один из других органов выполнять не могут.

Действие нотариата в сфере МЧП регулируются следующими НПА:

1 — глава 21 Основ законодательства РФ «О нотариате»

2 — ГК РФ

3 — ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ»

4 — Консульский устав

5 — Положение о консульском учреждении в РФ

Международные акты: а) Гаагская конвенция «Об опостиле» б) Конвенция «О вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским и торговым делам» 15 ноября 65г (Россия в ней с 2001г) в) Соглашение о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности (20 марта 92г в Киеве заключено) г) Минская конвенция «О правовой помощи» 93г

Так же существует ряд двусторонних договоров о правовой помощи и консульских Конвенций.

В соответствии с законодательством нотариус применяет нормы права в отношении с участниками иностранного элементы.

Нотариус принимает документы, составленные в соответствии с требованиями международных договором, а так же совершает удостоверительные надписи в форме, предусмотренной законодательством иностранных государств при условии, что это не противоречит действующим международным договорам РФ.

Если международный договор РФ относит к компетенции нотариуса совершение нотариального действия, не предусмотренного законодательством, то нотариус может его осуществлять в порядке, определенном министерством юстиции.

При осуществлении нотариальных действий следует помнить, что нотариальное делопроизводство ведется на языке, предусмотренным законодательством РФ. По этому, если обратившееся лицо не владеет языком, то тексты оформленных документов должны быть ему переведены самим нотариусом или указанным им переводчиком. Услуги переводчика должно уплатить иностранное лицо.

Основные полномочий нотариуса — совершение удостоверительных надписей. Следует иметь ввиду, что действующее законодательство устанавливает специальные формы и правила заполнения удостоверительных надписей для действия за границей. В частности такие удостоверительные надписи должны производиться с помощью технических средств. Пробелы не прочеркиваются (как это делается в РФ). Нотариальные документы изготавливаются на обычной белой бумаге без использования бланков.

Обращаясь к нотариусу, иностранное лицо должно исходить из правил национального законодательства для определения компетенции нотариуса. По общему правилу иностранные лица в праве выбирать место совершения нотариальных действий и нотариуса в пределах нотариального округа.

!!! Посмотреть порядок свидетельствования верности перевода и порядок оформления документов для выезда за границу (для несовершеннолетних в первую очередь) !!!

18.12.09

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *